Moje nákupní seznamy 0 Nákupní košík
HORNBACH Praha - Černý Most Otevírací doba
Chlumecká 2398
198 00 Praha - Černý Most

servis-prahacm@hornbach.com
+420 225 357 - 000
po - pá: 7:00 - 21:00 hod.
so - ne: 8:00 - 21:00 hod.
Tuto informaci jste si vytiskli dne 21.11.24 v 20:12 h. Prosím vezměte na vědomí, že kvůli náhlým pohybům cen na světových trzích se ceny na tomto výtisku mohou lišit od aktuálních cen v den nákupu v prodejnách nebo na e-shopu.

Jednotlivé kroky si můžete přečíst zde nebo si stáhnout Stručnou příručku SMART HOME by hornbach (PDF, 722 KB)

Vytvořte si zákaznický účet HORNBACH

Přihlaste pomocí svého zákaznického účtu HORNBACH a v části "Můj účet" vyberte možnost "My Smart Home". Potvrďte podmínky a informace o ochraně údajů

SMART HOME by HORNBACH aplikace
SMART HOME by HORNBACH aplikace

Klikněte na odkaz v e-mailu a zaregistrujte svou e-mailovou adresu pro SMART HOME by hornbach.

SMART HOME by HORNBACH aplikace

Zadejte svou e-mailovou adresu a klikněte na „Poslat ověřovací kód“.

SMART HOME by HORNBACH aplikace

Přejděte do e-mailu a zkopírujte ověřovací kód.

SMART HOME by HORNBACH aplikace

Vraťte se do předchozího okna, zadejte ověřovací kód a klikněte na tlačítko „Další“.

SMART HOME by HORNBACH aplikace

Vaše e-mailová adresa je registrovaná. Klikněte na „Další“ a nastavte heslo.

Zadejte své uživatelské údaje pro SMART HOME by hornbach a začněte nastavovat svou chytrou domácnost.

Víte, že...

SMART HOME by hornbach můžete používat i bez řídicí jednotky? S jakými produkty to funguje? Vše najdete v našem seznamu kompatibility (PDF, 701 KB). Ty jsou označeny modrým obláčkem ve sloupci „Bezdrátové připojení“.

SMART HOME by hornbach

Otevřete aplikaci, zadejte své uživatelské údaje pro SMART HOME by hornbach a začněte nastavovat svou chytrou domácnost.

Klikněte na (+) v pravém horním rohu. Vyberte horní položku „Home - Add home or gateway“ (Domov - Přidat domov nebo bránu).

SMART HOME by HORNBACH aplikace

Klikněte na tlačítko „Připojit řídicí jednotku k novému domovu“. V dalším okně zadejte identifikační kód jednotky a klikněte na „Aktivovat“.

Tip: ID kód najdete na štítku na spodní straně řídicí jednotky.

SMART HOME by HORNBACH aplikace
SMART HOME by HORNBACH aplikace

V posledním kroku pojmenujte svůj domov a klikněte na „Create home“. Vaše brána je nyní aktivována.

Místo aplikace můžete také používat verzi pro prohlížeč www.smarthomebyhornbach.de.

Návod, jak zapojit SMART HOME by hornbach

Otevřete aplikaci, zadejte své uživatelské údaje pro SMART HOME by hornbach a začněte nastavovat svou chytrou domácnost.

Klikněte na (+) v pravém horním rohu. Vyberte horní položku „Home - Add home or gateway“ (Domov - Přidat domov nebo bránu).

SMART HOME by HORNBACH aplikace

Klikněte na tlačítko „Vytvořit novou domácnost bez brány“, v dalším kroku svou domácnost pojmenujte a začněte nastavovat svou chytrou domácnost.

SMART HOME by HORNBACH aplikace

Následující pokyny vám přehledně ukáží, jak můžete spravovat aplikaci SMART HOME by hornbach, vytvářet pravidla, začlenit další zařízení a ukládat mnoho dalších obecných nastavení. Jednoduše si nastavte osobní scénáře a zpříjemněte si život, zvyšte jeho bezpečnost a pohodlí.

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Vytvoření expertních pravidel (PDF, 583 KB)

Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
1. Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu a poté na výraz "Pravidlo".
2. Vytvořte nové expertní pravidlo.
3. Zadejte požadovaný název nového odborného pravidla. Název pravidla je zároveň obsahem push oznámení, pokud jej vyberete v bloku POTOM.
4. Vyberte situace, pro které má být pravidlo aktivní. Vybraná situace je zobrazena modře, zrušená situace černě.
5. Vyberte si z různých podmínek POKUD a akcí POTOM.
6. Nejprve vyberte požadované zařízení, které je spouštěčem podmínky POKUD. Kliknutím na výraz "Přístroje" získáte přehled o všech svých zařízeních. Zde jsou také uvedeny skupiny, které jste vytvořili.
7. Po výběru požadovaného zařízení vyberte příslušnou podmínku. Všechny podmínky zařízení se zobrazí po kliknutí na výraz "Podmínky".
8. Nyní můžete vybrat požadovanou akci. Vyberte si z následujících termínů:
9. Zařízení
Typ zařízení (např. Všechny sirény, Všechny kamery)
Brána (situace)
Oznámení (push oznámení na smartphonu)
10. Příklad expertního pravidla s jednou podmínkou POKUD a několika akcemi POTOM. Jednotlivé prvky pravidla můžete kdykoli upravit kliknutím na ikonu tužky. Nakonec kliknutím na tlačítko Uložit aktivujte odborná pravidla.
11. Vytvořené pravidlo najdete v nabídce "Pravidla". Můžete jej zapnout a vypnout přepínacím tlačítkem.

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Jak připojit zařízení k řídicí jednotce (PDF, 559 KB)

1. Zkontrolujte kompatibilitu svého zařízení v přehledu sortimentu.
2. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
3. Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu a poté na výraz "přístroje".
4. Vyberte příslušné zařízení, které chcete trénovat.
5. Postupujte podle pokynů. Pokud již tyto kroky znáte, můžete bránu kdykoli přepnout do režimu výuky stisknutím symbolu plus.
Pokud indikátor průběhu dosáhl 100 %, zařízení bylo úspěšně spárováno.
6. Nové zařízení můžete vidět v přehledu zařízení.
7. Zařízení můžete kdykoli přejmenovat a také znovu odnaučit.

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Vytvořit pravidla (PDF, 550 KB)

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu a poté na výraz "Pravidlo".
3. Vyberte příslušnou kategorii a poté požadované pravidlo.
4. Upravte pravidlo podle potřeby a klikněte na ULOŽIT.
5. Nově vytvořené pravidlo můžete kdykoli deaktivovat nebo zcela odstranit.

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Nastavení časových schémat (PDF, 460 KB)

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. Vyberte jeden z termostatů radiátorů nebo adaptérových zástrček a klikněte na "Časová schémata".
3. Zobrazí se přehled všech časových plánů, které byly pro toto zařízení vytvořeny, a můžete zde přidávat nové časové plány.
4. Zobrazí se přehled všech časových plánů, které byly pro tuto jednotku vytvořeny, a můžete zde přidávat nové časové plány.
5. Nově vytvořený plán můžete kdykoli deaktivovat nebo zcela odstranit.

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. Vyberte jeden z adaptérů a klikněte na "Timer".
Zde můžete nastavit plánovanou dobu, po kterou má být zařízení zapnuto nebo vypnuto.
3. Zbývající dobu trvání časovače můžete kdykoli zkontrolovat a v případě potřeby časovač zrušit.

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu a poté na výraz "Pravidlo".
3. Vyberte kategorii "Komfort" a poté pravidlo pro dálkové ovládání.
4. Výběrem pojmu "Dálkové ovládání" definujte požadované tlačítko.
5. Poté vyberte zařízení, které se má zapnout a vypnout pomocí vybraného tlačítka. Nakonec pravidlo uložte.

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Nastavení situací (PDF, 261 KB)

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. Na stavové stránce se zobrazí čtyři situace, které můžete libovolně definovat.
3. Definujte rozvrhy a pravidla pro každou situaci. Nastavte například alarmy pouze pro situace "Mimo domov" a "Dovolená".
Tímto způsobem nespustíte sirénu sami v situaci "Doma", pokud doma otevřete okno nebo se nacházíte v oblasti detektoru pohybu.

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Úprava historie (PDF, 348 KB)

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. V hlavní nabídce vyberte položku Historie. Zde si můžete prohlédnout všechna data ze zařízení Smart Home za období sedmi dnů.
3. Data můžete filtrovat podle událostí, pravidel, alarmů a zpráv nebo zobrazit všechna data najednou. Ve verzi pro prohlížeč můžete také filtrovat jednotlivá zařízení.
4. Události: Seznam všech zapnutí a vypnutí, alarmů, otevření a zavření, změn přístupnosti, změn stavu baterie.
Lze vybrat příslušná zařízení, na kterých byla událost zjištěna.
5. Pravidla: Seznam všech spuštěných pravidel.
Lze vybrat příslušná pravidla, která byla spuštěna.
6. Alarmy: Seznam všech spuštěných pravidel, která způsobí oznámení.
Lze vybrat příslušné položky alarmu. Zde si můžete zobrazit příčinu poplachu a v případě potřeby zobrazit videozáznam v době poplachu.
7. Zprávy: Seznam všech hodnot snímačů, které jsou pravidelně přenášeny zařízeními.
Lze vybrat příslušná zařízení, která přenesla hodnotu.
8. Zde si můžete prohlédnout graf, který zobrazuje naměřené hodnoty snímačů za 24 hodin.

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu a poté na výraz "Uživatel".
3. Zadejte e-mailovou adresu uživatele, kterého chcete pozvat.
4. Poté klikněte na možnost "Pozvat uživatele". Pozvaní uživatelé mohou ovládat vaši inteligentní domácnost bez omezení, ale nejsou oprávněni měnit nastavení brány ani zvát další uživatele.
5. Pozvaný spoluuživatel obdrží pozvánku na zadanou e-mailovou adresu. E-mail obsahuje odkaz, který je třeba otevřít v prohlížeči.
6. Na přihlašovací stránce vyberte odkaz "Zaregistrovat se".
7. Nyní znovu zadejte pozvanou e-mailovou adresu. Obdržíte e-mail s ověřovacím kódem.
8. Zadejte kód do pole a klikněte na "Ověřit kód".
9. Po ověření e-mailové adresy vyplňte zbytek formuláře a klikněte na tlačítko "Vytvořit".
10. Nyní se přihlaste pomocí nově zaregistrovaného uživatelského účtu a dokončete pozvánku. Nyní můžete inteligentní domácnost ovládat jako spolužadatel.

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Vytvořit skupinu (PDF, 911 KB)

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
2. Klikněte na výraz "Skupiny".
3. Nyní vytvořte požadovanou skupinu. Můžete například kombinovat termostaty ve skupině a ovládat je současně. Je také možné vytvářet smíšené skupiny složené z různých svítidel nebo mezilehlých zástrček. 4. Skupiny pojmenujte podle vlastního výběru a vyberte zařízení, která mají být seskupena.
5. Poté klikněte na "Vytvořit skupinu" nebo "Uložit".
6. Vytvořené skupiny najdete v přehledu jednotek. Teplotu lze nastavit a jednotky lze zapínat a vypínat pro celou skupinu. V podrobnostech příslušné jednotky lze upravovat skupiny, vytvářet časové plány a propojovat pravidla a prohlížet historii.

Chcete se svou bránou SMART HOME by hornbach používat zařízení, které není uvedeno v našem seznamu kompatibility (PDF, 701 KB)? To obvykle není problém.

Důležité: Toto není zařízení testované společností HORNBACH. Nemůžeme proto poskytnout žádnou záruku funkčnosti ani podporu.
1. Zkontrolujte, s jakým komunikačním standardem zařízení pracuje. 2. Naše brána podporuje následující komunikační standardy: Z-Wave (Plus), Zigbee (Zigbee 3.0, Zigbee Home Automation).
2. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach v Apple App Store nebo Google Play Store nebo použijte aplikaci v prohlížeči na adrese https://www.smarthomebyhornbach.de.
3. Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu a poté na výraz "device".
4. Aplikace prohlížeče: Kdykoli můžete stisknout symbol + a přepnout bránu do režimu učení.
5. Aplikace: Vyberte libovolné zařízení a klikněte na symbol +. Při spuštění režimu učení zařízení postupujte podle pokynů výrobce.
6. Mnoho zařízení vizuálně potvrzuje, že jsou v režimu učení. I v tomto případě postupujte podle pokynů výrobce.
7. Pokud ukazatel pokroku dosáhl 100 %, jednotka byla úspěšně odučena.
8. V přehledu zařízení se nové zařízení zobrazí v kategorii "Nepodporované". Zařízení můžete kdykoli přejmenovat a odebrat.
9. Vytvořte expertní pravidla, která umožní vašemu zařízení komunikovat s ostatními zařízeními. Nemůžeme však zaručit, že všechny hodnoty vašeho zařízení budou v podmínkách a akcích zobrazeny správně.

Krok 1: Nastavte plán vytápění:
Pomocí časového plánu lze určit, jak se bude termostat vytápění chovat během dne a v noci:
Pokyny k vytvoření rozvrhu naleznete na webových stránkách v části SMART HOME by hornbach instructions.
Parametry v rozvrhu jsou: 22 °C pro požadovanou hodnotu, která začíná v 8:00 a trvá 14 hodin (odpovídá 22:00), a 17 °C pro další požadovanou hodnotu. Při použití možnosti "Aktivovat v těchto dnech" se aktivují všechny dny. Jako situace se aktivují "Home" a "Sleep" (PDF, obr. 1).

Krok 2: Změňte situaci v závislosti na čase:
První pravidlo - změna situace ve 22:00 na "Spánek":
V pravidlech je vytvořeno nové expertní pravidlo. Pokyny k vytvoření odborného pravidla najdete na webových stránkách v části SMART HOME by hornbach instructions.
V podmínce if pravidla je "Čas" nastaven na 22:00 a brána "Je nastavena na Home".
V následné podmínce pravidla je nastavena situace brány "Set to Sleep" (PDF, obrázek 2).
Druhé pravidlo - Změňte situaci v 8:00 na "Doma":
V podmínce If je položka "Time" nastavena na 8:00 a položka Gateway na "Is set to sleep".
V tehdejším stavu je situace brány nastavena na "Doma" (PDF, obrázek 3).

Krok 3: Nastavení pravidel pro kontakt dveře/okno
Pro kontakt dveří a oken jsou vytvořena různá pravidla jako reakce na otevírání a zavírání. Pro uzavření je třeba nastavit následující expertní pravidlo:
V podmínce If se jako zařízení použije dveřní/okenní kontakt se stavem "je otevřeno".
V takovém případě je jako zařízení vybrán příslušný termostat a v akci je použita nejmenší možná hodnota teploty (PDF, obr. 4).

Pro obnovení teploty při zavření okna, pokud byla teplota snížena, je třeba nastavit následující expertní pravidlo:

V podmínce if je třeba pro kontakt dveře/okno zvolit "je zavřeno".
Zde je nutná další podmínka if. K tomu je třeba nastavit "Gateway" "Is set to situation" "Sleep".
V tehdejší podmínce musí být pro termostat jako "Akce" "Nastavit na" zvolena teplota "17 °C" (PDF, obr. 5).

Resetování teploty při zavření okna, pokud teplota nebyla snížena:
V první podmínce if vyberte kontakt dveře/okno "je zavřeno".
Ve druhé podmínce if nastavte situaci "doma".
V tehdejším stavu je cílová teplota termostatu "22 °C" (PDF, obr. 6).

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Funkce polohy slunce (PDF, 1 283 KB)

Funkce polohy slunce = Na základě vaší polohy použijte čas východu a západu slunce jako spouštěče v odborných pravidlech. Časy východu a západu slunce se denně mění.

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach.
2. Otevřete nabídku a klikněte na "Upravit bránu" a poté na "Umístění".
3. Aktivujte detekci polohy smartphonu a uložte nastavenou polohu.
4. Poté můžete detekci polohy smartphonu opět deaktivovat.
5. V případě potřeby nastavte časový posun pro pravidla, která se mají spouštět při východu nebo západu slunce. Můžete nastavit časový posun až 120 minut před nebo po východu/západu slunce.
6. V pravidlech pro experty použijte východ a západ slunce.
7. V podmínkách vyberte "Čas" a poté "Východ" nebo "Západ".

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Scény pro osvětlení (PDF, 727 KB)

Světelná scéna = akce v odborném pravidle, která simuluje světelné podmínky při východu nebo západu slunce se zdrojem světla v průběhu nastavitelné doby trvání.

1. Otevřete aplikaci SMART HOME by hornbach nebo webovou aplikaci na adrese https://www.smarthomebyhornbach.com.
2. Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu a poté na výraz "Pravidlo".
3. Vytvořte nové expertní pravidlo.
4. Zadejte požadovaný název nového odborného pravidla. Název pravidla je zároveň obsahem oznámení push, pokud jej vyberete v bloku Potom.
5. Vyberte si z různých podmínek Pokud a akcí Potom.
6. Nejprve vyberte požadovanou spoušť světelné scény.
7. Klikněte na výraz "Zařízení", "Čas" nebo "Brána". Vytvořené skupiny jsou také uvedeny v části "Zařízení".
8. Vyberte "Zařízení" a poté požadované osvětlovací zařízení.
9. Nyní můžete vybrat požadovanou akci, např. "Západ slunce po dobu trvání", a poté nastavit dobu trvání.
10. Nakonec klikněte na tlačítko "ULOŽIT".

Prohlédněte si nebo stáhněte pokyny s obrázky:
Parametry Z Wave (PDF, 603 KB)

Poznámka: Parametry Z-Wave upravujte vždy pouze podle pokynů příslušného výrobce! V závislosti na nově nastavených hodnotách již pravidla nemusí fungovat jako obvykle.

1. Otevřete SMART HOME by hornbach na adrese https://www.smarthomebyhornbach.com, funkci lze používat pouze prostřednictvím webové aplikace.
2. Vyberte zařízení Z-Wave, které chcete konfigurovat.
3. Klikněte na symbol nabídky v pravém horním rohu a poté na "Z-Wave parametry".
4. Nastavenou hodnotu zjistíte zadáním požadovaného parametru do vstupního pole a kliknutím na tlačítko "PŘINÉST".
5. Zařízení napájená ze sítě a zařízení FLiRS napájená z baterie přenášejí hodnotu okamžitě. Ostatní bateriová zařízení, která jsou obvykle spícími uzly, je třeba pro získání hodnoty probudit ručně. V tomto příkladu byl použit termostat od společnosti EUROtronic. Jedná se o zařízení FLiRS. Parametr "1" (= invertovat LCD) je standardně nastaven na hodnotu "0" (= normální LCD).
6. Nyní nastavte novou hodnotu parametru "1" zadáním požadované hodnoty do vstupního pole a kliknutím na "ZNOVU NASTAVIT".
7. U spících uzlů se opět ujistěte, že se jednotka probudí a přijme hodnotu. V tomto příkladu je zobrazení termostatu obrácené nastavením parametru na hodnotu "1" (= LCD zrcadlený).
8. Poté můžete zkontrolovat, zda jednotka hodnotu přijala, a to tak, že parametr znovu "PŘINÉST".
9. Pokud jste omylem nastavili nežádoucí změny, můžete zařízení odnaučit, resetovat a znovu naučit na bráně. Zařízení pak bude mít opět optimalizované hodnoty Z-Wave SMART HOME by hornbach.

* EUROtronic Technology GmbH, Spirit Z-Wave Plus | Průvodce instalací a provozem, str. 17

Klikněte na symbol plus v pravém horním rohu aplikace SMART HOME by hornbach. Poté klikněte na výraz "Zařízení" a vyberte výrobce.

Návod, jak zapojit SMART HOME by hornbach
nahoru